Minnesota United deny rumours that midfielder James Rodriguez is suffering from a potentially life-threatening muscle-wasting condition.